The Weekly Toku News 44
Lundi 14 Octobre :
- Vive la logique d'un fan de Power Rangers qui n'aime pas les Super Sentai... Cassos robot applaudit qu'il y ait une transition entre les saisons Megaforce et Super Megaforce, contrairement à Goseiger et Gokaiger. Non mais allô le triso : tu es au courant que ce n'était pas prévu de faire une transition entre Goseiger et Gokaiger ? Et encore heureux qu'il y ait une bonne transition entre les deux saisons Power Rangers, sinon bonjour la série de merde...
Et je suis sûr qu'avec ce commentaire, je vais passer pour un pro-Super Sentai et un anti-Power Rangers.
Mardi 15 Octobre :
- On apprend via Adam Park comment fonctionne la team cris. Vu l'organisation et la mentalité du responsable, je comprends mieux pourquoi leur Gokaiger sont nuls à chier.
On apprend également que Adam Park a rejoint HND en plus d’Anime No Fansub, coprod pour la dernière. Étrangement, certaines personnes de HND ne semblent pas au courant. Ils devraient peut-être discuter entre eux pour savoir qui est dans la team... Enfin, ce n'est pas ça qui fera sortir les séries plus vite...
- J'ai beaucoup ris sur le forum de Heroshock en lisant ce post. C'est très drôle de voir un fan croyant avoir une idée originale en décrivant avec exactitude le thème de Dairanger. Simple abruti ? Provocation ? Croyait-il que personne ne connaissait la série, même si la team l'a faite intégralement ?
Jeudi 17 Octobre :
- Expliquez-moi pourquoi c'est tellement glorieux d'avoir eut la fin de Power Rangers Megaforce sur nos écrans avant tout le monde ? Vu les épisodes, je trouve cela plutôt honteux, excepté les dernières minutes de l'épisode 20.
- Toku Scope a sorti une vidéo intitulée : POWER RANGERS : HERESIE OU REUSSITE ?
Je vais vous en parler en deux temps. La première partie sera réservée à mon avis sur la vidéo, et la deuxième sur les commentaires que cela a amené dans la communauté.
- La vidéo :
Du début au générique, c'est une espèce de scène comme on a eut sur Planet-Megazord. C'est mauvais au possible, seul Fabien s'en sort bien.
Déjà, il faut savoir que l'émission n'est en rien un débat. Nous avons un pro-super sentai contre un pro-power rangers pendant la première partie et un fan des deux contre un pro-power rangers de l'autre.
Pendant la première partie, je dois reconnaître avoir eu du mal à supporter Jordan, autant sur sa manière de parler que ses réflexions pour casser le Super Sentai et la personne en face de lui. Bon, Philippe n'est pas meilleur en insultant directement Power Rangers sans vraiment arriver à expliquer pourquoi la franchise est mauvaise. Je dois quand même lui céder qu'il partait souvent sur de bonnes choses mais à chaque fois, il était coupé par Jordan. Je ne pense pas que ce dernier accepte un argument qui mettrait Power Rangers en position de faiblesse. Par contre mettre l'opening de Robotech aussi longtemps dans la vidéo est une mauvaise idée, ça coupe en plein argumentaire et c'est inutile.
Jordan est très chiant avec son adoration sur Power Rangers qui a une continuité contrairement au Super Sentai. Donc Toei, il faudrait une série Super Sentai avec les mêmes personnages pendant 38 ans pour qu'il considère que c'est mieux que Power Rangers...
Je ne suis pas d'accord avec lui sur le fait que l'arc de Dragon ranger dans Zyuranger soit mauvais, surtout si on la compare à la version Saban. Rien que cette phrase montre qu'il est comme Cassos Robot : Il n'aime pas particulièrement le Japon alors forcément, une série faite par des japonais pour des japonais ne lui fera jamais plus envie qu'une série créée pour passer à l'international.
C'est là que ça part sur le grand public qui n'adhérera pas aux séries japonaises et non, je suis d'accord avec Philippe que les enfants se sont habitués sans problème au Super Sentai avant, donc c'est un mauvais argument de Jordan de dire le contraire.
Jordan nous sort sa magnifique réponse 42 : Oui mais toi, tu es né là-dedans. Donc les fans de Tokusatsu en sont fans uniquement parce que tout petit, ils regardaient les séries à la tv. Ben ouais, c'est comme pour Power Rangers alors, connard...
Une chose me gêne tout le long de cette émission : l'insinuation de Jordan à vouloir mettre à mort les pro-super sentai. Et là, personne ne lui dit qu'il est intolérant ni étroit d'esprit, alors que c'est ce qui arrive à chaque personne disant que Power Rangers est moins bien que les Super Sentai.
Conclusion de la partie 01 : Power Rangers, c'est mieux que les Super Sentai parce que c'est fait pour de l'international et il y a moins de violence.
La deuxième partie est encore plus ridicule devant les arguments de Adrien, qui est le plus jeune mais à la voix la plus grave (c'est flippant), qui est anti-super sentai.
Vive son argumentaire disant que les Super Sentai ne sont plus ce qu'ils étaient, ayant perdu la violence et le sérieux de l'époque. Bien évidemment, Power Rangers est toujours une série sérieuse, violente et mature... Déjà, on voit le mec qui parle dans l'unique but de casser du sucre sur le Super Sentai pour ensuite faire l'éloge de Power rangers. Adieu objectivité et bonjour mauvaise foi.
Et bim, voilà que commence la discussion sur comment sont perçus les deux en France. Mais là, on n'est plus dans un débat Power Rangers/Super Sentai, mais dans la perception d’un groupe d’individus sur deux franchise étrangère, ce qui n'a pas lieu d'être pour un débat pareil.
"On a été obligé de passer à Power Rangers". Oui, ou Saban est arrivé au bon moment pour nous permettre de regarder des séries du genre car sans lui, je ne pense pas que les Super Sentai auraient continué longtemps d'être diffusés en France. Mon Dieu, je viens de défendre Saban... Mais alors, ça veut dire que je peux être objectif en préférant les Super Sentai... Il faut communiquer cette information dans toute la France : On peut être fan de Super Sentai sans être anti-power rangers.
Quand tu dis que Power Rangers est arrivé au bon moment parce que c'est là que les Super Sentai ont commencés à s'édulcorer, ça pourrait aussi vouloir dire que les séries japonaises auraient pu continuer sans censure alors, non ? Du coup ce que tu viens de dire juste avant n'est pas un peu con ?
Bioman c'est sublime, Jetman c'est sublime, par contre Gekiranger ça ne l'est pas à cause de Geki Red. Bioman : 1984. Jetman : 1991. Gekiranger : 2007. C'est vrai que les mentalités n'ont jamais changé entre toutes ces années... Par contre, il dit que le comportement de Geki Red ne passe qu'au Japon, mais alors pourquoi la série est autant appréciée des fans dans le monde ? Les gens auraient-ils pu faire abstraction de ce personnage pour aimer cette série à sa juste valeur ? C'est vrai que des pizzaïolos pratiquant le kung-fu, c'est tellement mieux qu'un Tarzan s'adaptant à la civilisation...
Et ça repart en "Power Rangers a sauvé le genre parce qu'après Zyuranger, ça devient un peu moins bons". Mais ces mecs veulent quoi en fait ? Ils aiment le Super Sentai quant c'est sérieux mais préfèrent Power Rangers alors que c'est du niveau gamin, et reproche aux Super Sentai de se mettre au niveau des Power Rangers... Sérieux, vous écoutez des cons pareils ?
Fabien se plaint que les séries Tokusatsu n'étaient pas diffusées correctement à l'époque contrairement aux Power Rangers. Dommage que là, ce n'est pas la faute des franchises mais des diffuseurs, argument stupide pour le sujet du débat.
L'expert qui dit que Sharivan commence à partir de l'épisode 4 en France mais non, les 4 premiers ont été diffusés sous le nom X-or 02 par une autre boîte et donc n'ont pas été redoublés et pour ainsi dire perdus.
Et voilà un argument intelligent de la part de Fabien. Les personnages de Power Rangers sont faits dans le but de permettre à un plus grand nombre de spectateur de s'identifier. Malheureusement, ça amène à la conclusion que Adrien est comme Jordan et cassos robot : ils préfèrent la culture américaine à la japonaise. Je suis désolé mais ces gens-là ne sont pas plus objectifs que les pro-super sentai et n'ont aucunement le droit de se permettre de dire qu'une personne est intolérante ou de mauvaise foi envers Power Rangers si elle en dit du mal.
Conclusion de la partie 02 : Power Rangers, c'est bien parce que c'est moins violent et sérieux, mais le Super Sentai devient de plus en plus nul parce que c'est moins violent et moins sérieux... Ah, et une série japonaise est moins adaptée pour les occidentaux, alors qu'on a eu le genre avant l'arrivée de Saban... Pour moi, c'est de la mauvaise foi de la part d'un pro-power rangers qui n'admettra jamais qu'il préfère Power Rangers parce qu'il aime moins la culture japonaise.
Les débats auraient pu être plus constructifs si les personnes ne restaient pas bloquées sur leurs positions ou ne renvoyaient pas la balle pour contrer l'autre.
Il est à noter également que partir sur la censure qu'on a eu en France au début des années 90 montre clairement qu'aucun des protagonistes ne maîtrise son sujet (ils ne sont pas en école de cinéma, eux ?). Où parler de différence entre une série des années 80 et une des années 2000 dans le simple but de casser la franchise est une belle démonstration que l'objectivité n'est jamais présente.
J'ai trouvé risible qu'ils disent que le défenseur des Super Sentai soit d'un avis bien tranché alors que c'est le seul à parfois reconnaître des bons points à Power Rangers contrairement aux deux pro-power rangers qui n'ont rien dit en bien des Super Sentai.
La fin montre leur envie de créer le buzz avec cette émission…
- Les commentaires :
J'ai été très surpris de voir à quel point cette émission a fait le buzz mais sans que les deux côtés s'insultent (surtout sur Toku Forever qui ne nous a pas habitués à ça).
Je ne vais pas m'amuser à citer tous les commentaires intelligents, qui sont beaucoup plus nombreux et objectifs que le "débat" dans l'émission, mais je dois applaudir les users qui, pour la première fois, ont su montrer qu'on peut aimer le Super Sentai sans insulter et pourrir la franchise Power Rangers.
Par contre, les fans de Power Rangers ont été beaucoup moins tolérants et ont plus souvent raconté des conneries. Les rôles seraient-ils en train de s'inverser ?
Jordan a bien montré que s'il n'aime pas une série Super Sentai, elle est forcément mauvaise et sa version Power Rangers est meilleure. Le pire, c'est que c'est LUI qui dit que les gens ont du mal à être objectifs et à regarder les deux franchises avec le même regard... Foutage de gueule, quand tu nous tiens.
Et Adrien a pris des users pour des cons pour défendre les Power Rangers et ne veut que la gloire parce qu'il est devant la caméra...
Je vais juste citer le commentaire de Thomas (sur Toku Forever) pour montrer la tolérance dont peut faire preuve un fan de Super Sentai fasse à Power Rangers :
"Salut, je me permet un petit message pour bien éclaircir une chose en rapport avec le débat flamboyant sur la vidéo du Toku Scope sur les Power Rangers. Il me semble que cette discussion tend à devenir stérile puisqu'une conclusion acceptable pour les deux partie est proposée par nos hardant polémistes : Le super Sentai et les Power Rangers sont finalement deux œuvres à prendre séparément l'une de l'autre. Elles ont des incidences l'une sur l'autre, mais il est impossible de dire que l'une doit son succès à l'autre, affirmé ça serait totalement vide de sens : Les Power Rangers ont une identité qui leur est propre, les super sentai également."
Ma conclusion :
Le débat : Power Rangers a permis qu'une franchise faite uniquement pour le Japon survive pendant un temps. Les saisons sont trop souvent niaises pour plaire à tout le monde et les méchants ne font jamais peur. Cette franchise ne vise qu'à se faire de l'argent sur les enfants, et elle réussit parfaitement son objectif là où la franchise japonaise essaie de plaire à tous les âges tout en vendant aux enfants. Les différences culturelles sont trop importantes pour que les deux franchises plaisent à quelqu'un sans qu'il n'y ait une préférence. Je préfère les Super Sentai car j'aime la culture japonaise et j'assume moins aimer les Power Rangers pour leur côté enfantin propre à une œuvre faite pour plaire à tous les enfants du monde.
Les commentaires : Je trouve ça scandaleux que les fans de Power Rangers finissent toujours par faire sentir aux fans de Super Sentai qu'ils sont intolérants, pas objectifs et incapables de penser à qui sont destinées les séries. Il faut arrêter le délire un peu. Les fans de Super Sentai doivent galérer pour voir leurs séries contrairement à vous, et n'ont pas forcément une traduction permettant de tout comprendre parfaitement. Je trouve que c'est vous qui devriez être plus objectifs et vous mettre à la place des fans de Super Sentai. Vous n’aimez pas la culture japonaise ? Personne ne vous force à regarder le Super Sentai sachant que Power Rangers est diffusé à la télévision.
Oui, les Power Rangers sont faits pour l'international mais justement, ça amène des histoires vides tellement classiques que rien n'est original au final. Le côté diversité ethnique n'est là que pour les quotas obligatoires en Amérique, arrêtez de croire que c'est pour une autre raison.
Et les fans de Super Sentai, calmez-vous aussi avec Power Rangers. Vous ne pouvez pas empêcher cette franchise d'être diffusée alors mettez-vous au versions sous-titrées et ne vous occupez plus de Power Rangers. Faites comme si cette franchise n'existait pas, vous passerez moins pour des fascistes.
Samedi 19 Octobre :
- Relance de la question d'un user à la team HND sur leur forum. Vont-ils répondre un jour ou continuer de l'ignorer ? Ah mais oui, Pape Remember n'est plus là pour le faire, même s'il a vite donné son avis sur le dernier Toku Scope.
Dimanche 20 Octobre :
- Enfin Heroshock ressort quelque chose. Je n'ai pas encore eu le temps de récupérer le film mais j'espère que ça vaut leur inactivité de deux semaines... Il ne leur reste plus qu'à rattraper leur retard, s’ils en sont capables.
- Le retour de Spielvan1407, dont j’admets m'être trompé sur sa participation à Tokusatsu-Fansub, nous apprend qu'il va sortir tout seul avec ses propres repack de Maskman. Deux Teams sur une série licenciés, trop forts les fans de tokusatsu...
- Gros délire sur le groupe de Multivers Heros, dont je viens de remarquer qu'il y a une faute vu que le forum se nomme Multivers Heroes. Le groupe est tellement mort qu'il commence à se faire spam d'annonce pour des prêts financiers Ne serait-il pas temps d'arrêter les frais et de supprimer un groupe sans activités ?
Sorties vidéos de la semaine à regarder :
Gaijin Otaku No Fansub : Kamen Rider Gaim 02, aucune amélioration depuis l'épisode 01. Regardez-le set juger par vous-même.
Toku Rider : Kamen Rider Black 01, Bonne edit, traduction assez bonne, à voir.
Kamen Rider Stronger 17 à 20, pas vu.
Heroshock : Kamen Rider x Super Sentai x Uchuu Keiji : Super Hero Taisen Z, pas vu.
/image%2F0234198%2F201211%2Fob_207ea0_534593-100351043463648-93684107-n-jpg.jpg)